Being in the RC flight hobby for years, I do have a bit of lipo experience. As a first time poster here, hear me out.
Looks as if your battery failed as everyone stated although I feel not because of the life of the pack on take off. You stated that you flew it the last time down to a critical low battery warning. In looking at the detailed logs on phantomhelp, it seams as cells 1 and 4 were damaged during that critically low battery flight. One thing for a fact is lithium packs do not like to be over discharged. As you file down to the end of the log, you can see the cells are below nominal voltage. Cells 2 and 3 started taking up the slack as 1 and 2 kept falling. In turn, you lost your bird, I am willing to bet it wasn't a 100% po we r loss, just not enough to keep the bird in the air.