I would believe the PC's version, since it will be more up to date. I see that the place where you want to take off is near a hospital and close to a Air Harbor. What has me currently confuse, is that it shows that you are flying under a Class B airspace, but I haven't found what type of airspace is underneath the 3,000 surface. Airmap, just as a fly with caution due to the proximity of the airport, but does not provide any info. It does tell me that I am in violation by flying so close to the hospital. It does not however restrict me from flying at 400' when I submit my flight plan.
View attachment 113919
View attachment 113920
However, choosing to fly in the nearby Beaver Pond, it only tells me not to fly above 400'.
View attachment 113921
So to finally answer your question. You cannot fly from the Enclave Apartments, but if you move a bit east, you should be good to go (according to Airmap).