if you are asking if the battery should be installed in the GoPro when GoPro is in the Zenmuse H3-3D? the answer is YES. The H3-3D is balanced for a Gopro WITH battery.
there are stories of people removing the battery to save weight and it may work, but official answer is that the battery should be installed