Just an update for record keeping (if anybody is interested).
My discussions with DJI Technical Support (Ms Zhang) has been productive, but we've hit a sticky point right now regarding the aircraft's .DAT log files.
After the incident, I discharged my three Phantom 3 batteries back in the hotel room (turned the Phantom 3 on, but did not engage motors). I discharged the batteries to 50-60% storage levels as I was boarding a commercial aircraft the next day.
The batteries took a cumulative 5-6 hours to discharge to storage levels, which unknown to me at the time erased my aircraft's flight logs. I did not realise that the aircraft logs are created upon power up. The logging storage capacity in the aircraft allows around 4 hours of logging. If it is powered on for more than that then the flight records are overwritten.
I have sent DJI the aircraft flight logs that I was able to obtain (but this does not contain the flight data) and my iPad's flight logs (which are created upon motor start).
DJI have said that the aircraft flight data are not correct (not surprising). It is likely that a full replacement from DJI is very unlikely, I've pretty much budgeted another AUD$2000 for a replacement unit. Just waiting to hear from DJI on any news.
Conclusion: In the event of a crash, you must extract the aircraft logs As Soon As Possible. Do not allow the logger to overwrite the flight data.