Sorry, but you are wrong about the burden of proof in the United States (I don't know about Canada). Once DJI has declared that using after market prop guards voids their warranty, you are done. Even without that declaration, the burden of proof is always upon the user to prove that the DJI warranty applies, which makes it the
user's burden to prove compliance with all conditions of that warranty,
and that after market guards did
not cause the crash. It is DJI who has the final say so in whether or not you have met that burden, and whether they agree that it is a covered warranty issue. There is also a presumption that any time you make an
after market alteration of any sort that you have voided your DJI warranty.