There is no way you can disable to enable. Take P3 to open area and it will senses satellites on its own unless there is hardware/ firmware issue or satellites are blocked by buildings etc
Take off AWAY from any interferance to 25 or 50 ft up. Watch sat. count to see if it collects satellites.
I've noticed DJI go app when inside or with objects near/surrounding it says that.