Are you totally locked out of the menu, or is the DOWN button not working the only problem?
If you can get into the menu, just press the up button and it will cycle around from the bottom to top.
Annoying, but you might be able to get in and either reset the monitor to its default settings, or...